far and away

She 's far and away the best player .

她是当之无愧的最佳选手。

He 's still far and away the best we have .

他仍然是我们最最优秀的人才。

This is far and away the best book I have read for a long time .

这是我长期以来读到的最好的一本书。

This is far and away the most important point .

这无疑是最重要的一点。

But you are by far and away the only choice .

但你显然是唯一人选啊

She 's far and away the best player in the team .

她无疑是队里最好的队员。

is far and away the fastest growing of all modern media .

超速发展，远远领先于所有现代媒体

He is far and away the best actor I 've seen .

他无疑是我见到过的最好的演员。

He is far and away the best player on our tennis team .

他是我们网球队里打得最好的选手。

They 've been , far and away , the best in the West all year .

他们今年无疑是西部最好的。

She is far and away the better actress .

她比另一女演员好得多。

My company 's strength has been exceed craft brother far and away .

我公司的实力已经远远超过同行。

Isn 't that by far and away your best chance to take what you want from life ?

难道这不是迄今客场您最好的机会，你想要的生活吗？

Using the system to draw piping figure , can enhance far and away drawing velocity .

使用本系统绘制配管图，可以极大地提高绘图速度。

The US is far and away the biggest borrower of them all .

美国无疑是其中最大的借款者。

But the eurozone remains far and away the greatest source of vulnerability .

但欧元区仍是脆弱性的最大来源。

Far and away the most important holiday in China is Spring Festival , also known as the Chinese New Year .

中国至今为止最为重要的节日莫过于春节了，春节也被称为中国的新年。

The church clock far and away struck twelve .

远处教堂的钟敲了12点。

Mr gerran is by far and away the biggest share holder .

戈伦先生是最最大的股东。

Far and away the most important holiday in China is the Spring Festival , also known as the Chinese New Year .

很久以来，中国最盛大的节日就是春节，也就是中国年。

And then complexity of time and space was efficiently reduced far and away , and efficiency of algorithm was improved .

有效减少时间和空间复杂度，提高算法的效率。

was far and away of greater significance than anything they ever did in the rest of their lives .

比起他们后半生的任何作为都要有意义得多

Asia is far and away the engine for growth , says Mr Jensen at PwC .

亚洲是极为强劲的增长引擎，普华永道的詹森表示。

Of course Microsoft needs to be on the iPad , far and away the tablet market leader .

微软当然需要把自家软件放在iPad上，毕竟iPad在平板电脑市场上的领军地位无人可及。

Far and away the best prize that life has to offer is the chance to work hard at work worth doing .

从长远来看，人生的意义在于有机会为了值得的事情而在努力着。

With around 38 million residents , California is far and away the most populated state in the U.S.

加州凭借约有3800万名的居民无疑成为美国人口最多的州，

This is as it should be : farming is far and away the single most important economic activity in most poor places .

这才是它应该的地位：在大多数贫困地区，农业无疑是唯一的最重要的经济活动。

This ebook is by far and away the best I have read on bass fishing .

本电子书是由远在我看过最好的低音捕鱼。

Another year of quite decent global growth is , in brief , far and away the most likely outcome in 2015 .

简而言之，2015年可能性遥遥领先的结果是全球经济取得相当不错的增长。

And by the way , the Clippers have far and away the best defense in the NBA right now .

顺便一提，目前快船的防守在全联盟遥遥领先。